个人也可以购买角色周边产品吗？
非常欢迎个人客户选购。后续我们计划以公司名义，在中国地区网店及直播间开展销售；长远规划也会和日本购物平台、销售代理商展开合作。
目前相关筹备工作尚在进行中，采购咨询请通过邮件联系我们。
另外，法人代表之前运营的直播间与短视频账号，现阶段因筹备企业官方账号，已暂停更新。旧账号收到消息大概率无法回复，请务必使用邮件联系。
交易为个人客户与我司（法人主体）之间的商业往来，并非法人代表个人出售商品，敬请知悉。
如需要票据，我们可以开具中国增值税普通发票；但因我司属于小规模企业，开票需要一定时间。无法开具日本式票据，也请您理解。
若是发往海外（中国大陆以外地区），售价会包含报关费、国际运费，若经由代理商发货，则另计入代理商手续费。
是否可以开展企业合作？
非常欢迎！只要认同我司理念，中国企业、日资企业、外资企业均可洽谈合作。正在开展中日业务的企业会是理想的合作对象；即便不是，如果您对我司业务感兴趣，欢迎邮件咨询。
支持日语、中文对接，英文简单书面邮件沟通也没有问题。
我司遵守中华人民共和国国家相关规定，不使用非法 VPN，因此无法使用中国大陆以外部分海外社交平台与通讯平台。请优先以邮件作为主要沟通渠道。
微信属于中国合法通讯工具，可用于和我司联络。您如果使用日本手机号注册微信，身在日本，在网络或移动流量环境下，都可以进行聊天、语音及视频通话。
部分欧美会议软件可在中国大陆使用，如需视频会议，欢迎协商。
日本本土企业也可以合作吗？
可以。除中国地区的中资、外资企业外，我们同样欢迎总部位于日本的企业洽谈合作。中日以外第三国企业，也欢迎前来咨询。
关于我司角色产品等进出口业务，我们会先确认报关、税务层面可以正常交易，再推进合作洽谈。
角色使用权、合作企划、教育项目等非实物类合作，也可和日本、中国及第三国企业协商。
针对中国大陆以外地区的合作，各国法律法规、票据规范、关税税务差异较大，我们会确认可实现与不可实现的范围，尽力推进合作。
日本当地业务可以基于短期出差模式洽谈，但我司总部设在上海，长期出差较难安排。具体事宜欢迎咨询。
是否可以提供个人语言辅导？企业内部语言培训、服务意识培训等可以承接吗？
我司法人代表拥有二十余年面向在华日企、以及开展对日业务企业的日语、日式服务意识培训、业务流程优化、客户满意度提升改革等专业实务经验。
同时拥有为国内会计师事务所、律师事务所提供中日翻译服务经验；也为国内多所知名大学日语系教师提供教学方法指导、面向日语专业学生开设讲座，并曾在日本司法研修所、税务大学校等日本官方机构开展中文教学，能够覆盖广泛业务场景。
（培训主要面向对日服务业从业者的业务能力培训。升学辅导类教学不在我司工商登记经营范围内。）
原则上不承接一对一的个人授课。但针对对日业务项目管理层等，有高度专业培训需求的对象，视情况可提供个人辅导，欢迎咨询。
请您通过邮件 跟我们联系！
中国邮箱地址：heyedairenn2@163.com
日本邮箱地址：heyedairenn@yahoo.co.jp
【 注 ：上述heyedairenn2@163.com为中国国内邮箱，使用 Gmail、NTT docomo 等海外运营商邮箱发送邮件时，
有可能出现收发失败的情况。如从海外邮箱发信，麻烦您同时将 heyedairenn@yahoo.co.jp 一并添加至收件人。】
（我们计划于近期搭建可通过官网直接联系我们的渠道，敬请期待）
五太紫（上海）教育科技有限公司
中华人民共和国上海市静安区恒通路360号一天下大厦C1807室
邮编200070
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
The Fifth Prince Education Technology Co., Ltd.
Shanghai Head Office
Room C1807, One World Tower, No.360 Hengtong Road, Jing’an District, Shanghai, the People’s Republic of China
Zip Code : 200070
🌟五太紫｜The Fifth Prince🌟 品牌
专注原创 IP 角色创作与中日文化交流，提供中日双语内容制作、IP 周边策划运营、跨国业务对接；同时为已从事对日业务的中国地区中外企业、计划开拓中国市场的日本企业，提供业务方案、内部培训与流程优化类咨询服务。
以文化与语言为桥梁，促进中日两国相互理解与和平共生。